今年的聖誕節不在家裡過,親戚邀我們一起過節,除了準備耶誕禮物,伴手禮當然也不可少,在國外送自己親手做的東西,最有誠意,幾天前就決定,想做些香腸當禮物,親戚朋友都愛吃我做的香腸,這是台灣口味的香腸,和超市賣的又乾又鹹的臘腸不一樣,平常不常做香腸,一年頂多做一兩次,因為做香腸可是一件大工程,從切肉到灌製都是純手工,光切肉部分就要花不少時間,每次大約要花兩個小時來切肉,之前做過紅麴香腸,用的是只有甜味的紅麴醬,但這種醬最近在華人超市都沒看到,只買的到另一種有鹹味的紅糟醬,所以必須重新調配不同比例的配方,這次我想用紹興酒加紅麴來做,有加紅趜醬除了好吃也能增加色澤,還有多了蒜粉來增加香味,每次灌香腸,我都發現,有些香腸切開後,中間會有空隙,肉和肉之間不夠密合,為了改善這種情形,我加了一些絞肉來做,利用絞肉填補空隙,效果還不錯,切開後香腸明顯有改善.
**下圖是我這次灌香腸用的紅糟醬,在華人超市買的.
**補上腸衣的照片
紅麴紹興香腸
材料: 梅花肉(pork butt) 8磅(3600g) 絞肉 2磅(900g)
調味料: 紅糟醬 400g 塩 30g 糖 330g 肉桂粉 1.5T 五香粉 1T 白胡椒粉 1T 蒜粉 1T 紹興酒 180g
做法:
1. 肉切成小丁,肉可先放入冷凍庫,凍個30分鐘後,再拿出來切會更好切.(肉我選用梅花肉的部分來做,肉質較軟嫩,香腸會更好吃.)
2. 在鍋中放入切丁的梅花肉、絞肉及所有調味料.
3. 用手抓拌均勻,最好抓到肉稍微出筋,肉出現黏糊狀,再放入冰箱中冰3-4小時,讓它入味.(肉要抓拌到出筋,會變的更乾更均勻,香腸做好後,切開也會更平整.)
4. 在國外可能買到的腸衣( sausage casting, hog casting),一般是新鮮用重鹽醃著,腸衣用水將鹽洗淨後, 加入紹興酒醃一下備用.
5. 這是我用的金蘭素蠔油塑膠瓶,從口那頭,切出一個漏斗狀的容器.
6. 將腸衣慢慢的套在瓶口上,腸衣不要超過兩尺長(60公分),較容易套.
7. 將醃好的肉灌入腸衣內,腸子的前端先不打結,等整條灌好,擠壓出腸子多餘的空氣後再打結.
8. 每隔適當大小旋轉分節,用針在腸衣周圍刺洞,以排出空氣,洞不耍刺太多,一節刺兩三個洞就好了.
9. 將做好的香腸掛於陰涼通風處晾乾,我在椅背綁上繩子,掛上香腸,因為沒放亞硝酸鈉,所以在室温中不要放太久,大約半天或更少的時間,為了加速腸衣的晾乾,我用電風扇吹,可加快晾乾的時間,只要將腸衣晾乾即可,腸衣有晾乾,煎的時候皮才不會破也不會縮.
10. 經過吹風晾乾,你會發現香腸的顏色變深,摸起來乾乾的,這時候就可取下,分袋包裝,再放入冷凍庫內保存.
11. 為了保持香腸鮮嫩多汁,用水來煎,在鍋中加入少量的水,加蓋燜熟,其間稍微翻動香腸.
12. 等香腸熟了,鍋中的水也變乾,你會發現鍋中有少量的油,如果香腸太瘦,沒有出油,這時候再加入一點點的油來煎香香腸.
13. 煎到香腸外皮焦香.
14. 取出切片排盤.
小叮嚀:
**香腸用水來煎,不只容易熟還鮮嫩多汁.
**豬肉肥瘦比例,依個人喜好做調整,肉的總重量不變,就可適用這份食譜的調味料,這食譜味道不會太鹹,這次要送人,所以沒另外加肥肉,只用帶肥的絞肉來做.
**因為是用自製的漏斗灌香腸,腸衣不要太長較容易操作,腸衣不要超過兩尺長較容易套在漏斗上.
**腸衣要吹乾,煎的時候較不容易破也不會縮.
**因為沒放亞硝酸鈉,所以在室温中不要放太久,大約半天或更少時間,只要將腸衣晾乾即可.
**延伸閱讀相關文章 紅麴料理
讚讚讚!! 自己動作手健康又衛生....
回覆刪除真想整盤端走...
[版主回覆12/25/2009 15:30:14]香腸在華人超市也有賣,不過都是臘腸或肝腸,我還是愛吃甜甜口味的台灣香腸,買不到就要自已動手做,假如在台灣,我應該不會自己做,直接買黑橋牌香腸來吃,就很不錯.
真的,看JULING做香腸好搞工喔,
回覆刪除可是,收到JULING的香腸,
肯定超感動的.........
[版主回覆12/25/2009 15:36:03]我送的禮是禮重情意也重,香腸的重量不輕喔!
Juling午安:
回覆刪除看到妳的自製香腸就知道農曆年近了..
今天是聖誕節~做了聖誕樹幹蛋糕邀請妳過去品嚐喔~~
祝妳:
Merry Christmas & Happy New Year!!
[版主回覆12/26/2009 02:02:29]也祝Angela佳節愉快.
妳真是個料理王,很棒,都是妳自己diy的
回覆刪除祝妳耶誕節快樂
[版主回覆12/26/2009 02:08:55]我喜歡下厨並樂在其中,也祝你佳節愉快.
好棒喔!自己在家灌香腸
回覆刪除我超愛吃香腸的說,過年前都會去眷村市場買豆腐香腸~好吃喔!
[版主回覆12/26/2009 02:12:57]豆腐香腸好特別喔!我還沒吃過,味道一定很棒.
在這美好的日子
回覆刪除沒有最美的詞句
沒有精美的禮品
有的只是朋友
深深的祝福
祝 juling 聖誕快樂
[版主回覆12/26/2009 02:20:05]謝謝巧寶貝的爹,送來祝福,也祝您一家佳節愉快.
太厲害了啦
回覆刪除給妳一百分
[版主回覆12/26/2009 15:50:15]謝謝kiki的鼓勵.
Juling姐姐好勤勞 連香腸都自己做 而且做的這麼棒 我都等別人送我呢
回覆刪除[版主回覆12/28/2009 14:20:25]謝謝momo的讚賞,香腸在華人超市也有賣,不過都是臘腸或肝腸,我還是愛吃甜甜口味的台灣香腸,買不到就要自已動手做囉!
妳也太利害了吧!!~~連香腸都自己做~~叫妳第一名~~!!
回覆刪除[版主回覆12/28/2009 14:24:56]謝謝kodo的讚美,香腸在華人超市也有賣,不過都是臘腸或肝腸,我還是愛吃甜甜口味的台灣香腸,買不到就要自已動手做囉!
妳真的厲害的不得了捏!!好像沒有什麼可以難倒妳的~
回覆刪除[版主回覆12/31/2009 14:51:47]謝謝TIFFANY的讚美,我就是喜歡自己做,香腸在華人超市也有賣,不過都是臘腸或肝腸,我還是愛吃甜甜口味的台灣香腸,買不到就自已動手做囉!
近黃昏 肚子好餓喔
回覆刪除來偷吃香腸 別抓我喔
[版主回覆01/07/2010 12:23:34]別吃太多,記得留一些給別人.
謝謝Juling的分享。
回覆刪除請問您有在walmart之類的超市看過sausage casting嗎? 通常是怎麼樣的包裝呢?
[版主回覆02/09/2010 11:20:04]我沒在美國超市買過,因為我住的城市,華人超市都買得到,而且整年都有,在walmart沒有賣,我曾找過,但沒找到.
Juling,妳有買腸衣的包裝嗎? 我在超市一直找不到 :( (我住在北加州, Fremont).
回覆刪除[版主回覆10/03/2011 23:46:49]我用的腸衣是在華人超市買的,有的賣的是新鮮的,沒有用塩醃的,大華超市有,我有看過,但量比較多,一盒約一磅重(大華超市賣的好像是袋裝,腸衣有泡在水裡,底下再墊保麗龍盤),我是在其他華人超市買的,有少量包裝,是用透明塑膠盒裝的,上面再貼標籤,妳可以在華人超市問問看有沒有賣腸衣,美國一般超市沒賣,如果買到的量太多用不完,必需加一些塩拌一拌,再分袋凍存.
好的, 這周末就去大華找找看, 小時候, 見過我媽媽做過, 印象中不太難, 加上你的食譜, 真是迫不及待的想做.
回覆刪除[版主回覆10/04/2011 23:30:19]希望妳能買到腸衣.